لوحة المفاتيح تكتب أحرفًا أو أرقامًا خاطئة؟ كيف تصلحها

آخر تحديث 2 أكتوبر 2026

تريد الكتابة بالإنجليزية فتظهر حروف عربية، أو تكتب @ فيظهر رمز آخر، أو تتحول الأحرف فجأة إلى أرقام. هذا لا يعني تقريبًا أبدًا أن لوحة المفاتيح معطلة – غالبًا هو إعداد يمكنك إرجاعه في ثوانٍ.

الخطوة 1: اعرف ما يحدث فعلًا

افتح اختبار لوحة المفاتيح واضغط المفتاح الذي يكتب خطأ. انتبه لقيمتين:

• event.code – المفتاح الفعلي الذي ضغطته (مثلًا KeyA).
• event.key – الحرف الذي حوّله الكمبيوتر إليه.

إذا كان event.code هو المفتاح الذي ضغطته لكن event.key حرفًا خاطئًا، فلوحة المفاتيح سليمة – تخطيط لوحة المفاتيح في النظام هو الخطأ. وإذا كان event.code مفتاحًا مختلفًا تمامًا، فالمشكلة في العتاد أو في إعادة تعيين المفاتيح.

أعراض شائعة وحلولها

تظهر حروف عربية بدل الإنجليزية (أو العكس)

اللغة النشطة هي العربية بدل الإنجليزية. في Windows اضغط Alt + Shift أو Win + مسافة للتبديل، وتحقق من مؤشر اللغة (ENG / ع) في شريط المهام. على Mac استخدم Control + مسافة أو قائمة الإدخال في شريط القوائم.

الأرقام تظهر هندية (١٢٣) بدل العربية (123)

هذا من إعداد الأرقام وليس من لوحة المفاتيح. في Windows افتح لوحة التحكم ← المنطقة ← إعدادات إضافية ← غيّر «استخدام الأرقام الأصلية» إلى أبدًا، أو اضبط «الأرقام الأصلية» على 0123456789. بعض البرامج مثل Word لها إعداد أرقام خاص بها أيضًا.

الرموز في غير مكانها (@ و" ، \ و<)

النظام يستخدم تخطيطًا يختلف عن لوحة المفاتيح – غالبًا الإنجليزية الأمريكية مقابل البريطانية، أو تخطيط عربي مختلف (مثل العربية 101 مقابل 102 أو الفرنسية في دول المغرب العربي). احذف التخطيطات التي لا تستخدمها من الإعدادات ← الوقت واللغة ← اللغة والمنطقة ← لغتك ← لوحة المفاتيح. على Mac من إعدادات النظام ← لوحة المفاتيح ← مصادر الإدخال.

الأحرف تكتب أرقامًا (U I O J K L M → 4 5 6 1 2 3 0)

في كثير من اللابتوبات بدون لوحة أرقام منفصلة، يحوّل Num Lock جزءًا من مفاتيح الأحرف إلى لوحة أرقام مخفية. اضغط Num Lock – غالبًا Fn + Num Lk أو Fn + F11 – لإيقافه.

التخطيط يتغير وحده

يبدّل Windows التخطيط بـ Alt + Shift أو Ctrl + Shift، ومن السهل ضغطهما بالخطأ أثناء الكتابة أو اللعب. احذف التخطيطات غير الضرورية أو غيّر الاختصار من إعدادات لوحة المفاتيح المتقدمة ← مفاتيح التشغيل السريع للغة الإدخال. انتبه: في Windows يغيّر Ctrl + Shift الأيمن أو الأيسر أيضًا اتجاه الكتابة في بعض البرامج.

مفاتيح F1–F12 أو مفاتيح الوسائط تفعل شيئًا آخر

هذا قفل Fn أو وضع «مفاتيح الإجراءات». كثير من اللابتوبات تبدّله بـ Fn + Esc – راجع دليل المفاتيح التي لا تعمل للمزيد.

كل مفتاح يكتب شيئًا مختلفًا تمامًا

إذا كان event.code نفسه خاطئًا، فقد تكون أداة إعادة تعيين نشطة (PowerToys Keyboard Manager أو AutoHotkey أو برنامج لوحة مفاتيح ألعاب). أوقفها واختبر مجددًا. إذا أظهر الاختبار مفتاحًا فعليًا خاطئًا على كمبيوتر آخر أيضًا، فوحدة التحكم في لوحة المفاتيح معطلة.